Появление долгожданного ребёнка наполнило ликованием пожилую супружескую пару. И пускай малыш им не родной, а усыновлённый в приюте, это нисколько не уменьшает их радость и желание создать втроём счастливую дружную семью. Да и ребёнок им достался настолько замечательный, что впору говорить о том, что аист доставил им златовласого ангелочка прямиком с Небес. Их новообретённый сын Хитори — умный, вежливый, послушный, добрый мальчик, ловящий каждое слово родителей, так что мистер и миссис Сонояма не обращают внимания на небольшие странности в его поведении.Видимо, восторг от общения с сыном слепит им глаза, потому что чета Сонояма не осознаёт того факта, что Хитори — это не один мальчик, а два брата-близнеца Миги и Дали. И, похоже, у братьев есть какой-то план!

На Острове-Академии успехи учеников зависят от побед в разнообразных интеллектуальных состязаниях, где сильнейшему студенту присуждают семь звёзд. Переведённый ученик Хирото Синохара в первый же день невзначай победил абсолютную чемпионку прошлого года, обладательницу шести звёзд — Сарасу Сайондзи и в мгновение ока поднялся на вершину иерархии острова. Однако из-за того, что парень изначально имеет лишь одну звезду, его победа над пятикратно превосходящим его противником по определению считалась невозможной. Из-за этого факта ему пришлось соврать всем ученикам, будто он обладает не одной, а всеми семью звёздами. Теперь Хирото вынужден поддерживать победоносный образ сильнейшего, ведь раскрытие правды может иметь роковые последствия для всей его последующей школьной жизни.

Близится решающий момент всех времён: легендарный герой в компании верных товарищей вышел на последнюю битву с мировым злом — богом мёртвых, великим повелителем нежити. Герой долго и тщательно готовился к сражению, и вот он нанёс смертельный удар. Заклинание произнесено и достигло цели, лютый некромант повержен. Пыль рассеялась, проглянуло солнце, кажется, можно выдохнуть и расслабиться, но... героя одолели смутные сомнения.Как оказалось, чутьё его не подвело. В финальный момент их эпического противостояния бог нежити сотворил неведомое доселе заклинание, которое, однако, направил не на героя, а на себя самого. Бог-мертвец использовал мощную магию реинкарнации, задумав перевоплотиться когда-нибудь в будущем. А сразу после этого где-то в подворотне современного Токио открыл глаза юноша по имени Полька Синояма. Кто мог предсказать, что грандиозная битва добра со злом получит такой поворот? В Японии нет нежити, нет магии, а есть бюрократия, преступность и неординарные личности. Сможет ли Бог-мертвец выжить в этом незнакомом мире? И если сможет, то чем займётся?

Жизнь чудовищно несправедлива. Особенно к авантюристу Нику. Подвоха ждать было неоткуда: он опытный боец, члены команды ему как семья, а воспитавший его лидер группы, Аргус, заменил ему отца. Однако стоило Нику обнаружить недостачу в финансах группы и обличить виновника, которым оказался его товарищ по команде, как его самого обвинили в растрате и краже и с позором выгнали на улицу.Выбитый из колеи произошедшим, Ник опустошён и расстроен, все его представления о мире терпят крах. Будучи в отчаянии, он бесцельно бродил от бара к бару, топя своё горе в алкоголе, пока в одной таверне не встретил товарищей по несчастью. Четверо разочарованных в жизни авантюристов пили ночь напролёт, заливая свои печали, а наутро решили, что им стоит объединиться и организовать собственный отряд. Теперь группа озлобленных авантюристов, которые больше никому не верят и убеждены, что человечество — сборище прогнивших отбросов, постарается заработать себе на хлеб с маслом почти что честным трудом.

Когда чудовищу по прозвищу Бог-мертвец грозило уничтожение, оно с помощью заклинания перенеслось на Землю и очутилось в теле японца Польки Синоямы. Вот тут и выяснилось, что чудовище вовсе не чудовище, а злосчастный некромант; что Полька не просто юноша, а жертва успешного заказного убийства; что в безопасной Японии успешно орудуют криминальные структуры, а полиция безуспешно борется со сверхъестественными явлениями; и что в нынешней ситуации не меньше проблем и загадок, чем в том мире, из которого Бог-мертвец благополучно удрал. И ладно бы это были просто трудности адаптации, но оба мира явно как-то связаны, что означает совершенно иной уровень сложности. Богу-мертвецу и его новым знакомым по-прежнему угрожает опасность, а он толком не понимает, что вообще происходит.Потихоньку пытаясь разобраться и двигаясь на ощупь в хитросплетении интриг, тайн и судеб, Бог-мертвец обзаводится новыми друзьями и врагами. Хотя, быть может, не все из них новые? Например, Сивил, который носит ту же фамилию, что и известный маг из другого мира.

Шидо Ицука узнаёт от том, что он умирал уже сотни раз, а возвращался к жизни лишь благодаря Куруми Токисаки. Ему удаётся раскрыть истинную цель Куруми — убить первоначального духа и избавить мир от всех страданий, что принесли появления духов. Шидо считает, что часть его воспоминаний может пролить свет на то, как он связан с тайной первоначального духа.В то же время, будто бы других проблем мало, Deus Ex Machina Industries (DEM) начинает глобальное наступление на «Рататоск» с неизменной целью — заполучить в своё распоряжение силы всех духов.

Всю сознательную жизнь Дэнносукэ Утимура понимал, что ему не повезло с работой. Несправедливое начальство никогда не ценило ни его, ни его усилий и ставило перед ним невыполнимые, непосильные задачи. Несмотря на эту беспросветность Утимура никогда не сдавался и не отчаивался, а продолжал упорно трудиться, наивно веря, что это кому-то всё-таки нужно.В итоге его неблагодарный труд оценил не кто-нибудь, а Тёмный король, который и призвал его в свой мир. Ошарашенного произошедшим Утимуру назначили сразу одним из четырёх Небесных царей, которые находятся в прямом подчинении Тёмного короля. При перемещении Утимура не получил никаких дополнительных навыков и суперспособностей, так что рассчитывать придётся только на собственную сноровку и деловую хватку. Однако именно ему предстоит стать ключевой фигурой для спасения королевства демонов!